Redakcija Nakon još jedne uspješne radne godine, Kraljevsko pozorište “Zetski dom“ je u prilici da najavi plan programa za 2016. godinu, nove projekte, akcije i uspjehe. Pored značajne nagrade sa finansijskom podrškom EU Fonda Creative Europe, koju je Kraljevsko pozorište „Zetski dom“ dobilo za projekat „Zajedničke drame“ („Collective Plays“) i za nove programske segmente, produkcije, ideje i aktivnosti, naš teatar je i dobitnik nagrade relevantnog međunarodnog fonda Allianz Shtiftung kao učesnih u projektu „Hybrid Plays – A Cultural Translation Project“, a nagrada podrazumijeva i novčanu podršku. Ovaj pozorišni projekat posvećen je konceptu “kulturnog prevođenja” u Evropi. Planiraju se novi pristupi pozorišnim predstavama koje će se fokusirati na uključivanje i adaptaciju istih priča u različitim kontekstima. Radionice će uključivati umrežavanje različitih kulturnih, nacionalnih i individualnih perspektiva za razvoj “hibridnih” pozorišnih komada koji će ojačati evropski i svjetski pozorišni identitet, kroz spajanje različitosti. Kraljevsko pozorište „Zetski dom“ je u ovoj sezoni započelo rad u okviru više različitih radionica u okviru pomenutog projekta “Zajedničke drame”, koje vode eminentni kulturni djelatnici iz naše države. Tako se iz mjeseca u mjesec polaznici radionica „Jedan čin“, „Kratki rezovi“ i „Kapital za djecu“ okupljaju i rade na kreaciji novih dramskih i književnih dijela ili, s druge strane, kreativnih iskoraka i upoznavanja sa pozorišnom umjetnošću, kakav je slučaj sa radionicom „Kapital za djecu“ koju vodi reditelj Petar Pejaković. Radionicu „Jedan čin“ vodi crnogorski pisac i dramaturg Ljubomir Đurković. Cilj ove radionice je okupljanje tima dramaturga i građana, koji kroz zajednički rad i interakciju, prolaze kroz proces stvaranja jednočinki koje se bave temom života i djela Jelene Savojske, humanizma i kapitalizma. Radionicu kratke priče „Kratki rezovi“ vodi pisac Ognjen Spahić, a radionica se fokusira na interaktivno kreativno pisanje kako dramaturga tako i učesnika, razmjenu ideja, mišljenja, iščitavanje priča, rad na njima, kao i na finalnu selekciju. Na kraju procesa koji će trajati godinu dana, odabrane kratke priče i jednočinke će biti publikovane u knjizi, a sve ostale priče i materijali će ostati kao arhivski dio radnog procesa. Najbolje jednočinke i priče biće nagrađene i naći će se u predstavi koja će biti finalni proizvod nastao iz kreativnog procesa sa ovih radionica. Pozivamo publiku na prvu u nizu premijera koje nas očekuju u 2016., koja je zakazana za 10. mart, a radi se o predstavi „Let iznad kukavičjeg gnijezda“ po tekstu Kena Kizija, za koju režiju potpisuje reditelj Diego de Brea. Ovo je predstava koja se radi u sklopu projekta EU “Collective plays”. Urađena je nova dramatizacija romana “Let iznad kukavičjeg gnijezda” i to od strane reditelja Diega de Bree i dramaturškinje Stele Mišković. Kraljevsko pozorište „Zetski dom“ za početak 2016. godine najavljuje i novi projekat pod nazivom „Pozorišna kuhinja“. Kada je spremljena s ljubavlju, nadahnućem i maštom, hrana postaje umjetnost. To je moto „Pozorišne kuhinje“ za koju se svi koji vole da kuvaju mogu prijavljivati od 25. januara 2016. i biti nagrađeni za svoj rad u sklopu ovog projekta koji će umrežiti teatarsku i kulinarsku umjetnost i umješnost.
Uzimajući u obzir sve što je Kraljevsko pozorište „Zetski dom“ pripremilo za narednu godinu, naš teatar Vas srdačno poziva da ispratite sve programe još jedne bogate umjetničke godine u našoj kući, iskoristite povoljnosti kupovine paketa karata koje obezbjeđujemo i budete dio važne kulturne priče koju gradimo za svoju publiku, a što se prepoznaje i na međunarodnom nivou kao visokokvalitetno djelovanje jedne institucije kulture. Očekujemo Vas u Kraljevskom pozorištu „Zetski dom“ da sa nama učestvujete u umjetničkoj magiji i želimo Vam zdravu, srećnu i uspješnu Novu 2016. godinu! S poštovanjem, Vaše Kraljevsko pozorište „Zetski dom“
