Redakcija 
Motivi starih ćilima u savremenom dizajnu: Tradicionalno u potpuno novom ruhu
EQC doo koje se bavi pripremom za štampu, grafičkim dizajnom, štampanjem i izdavaštvom je uz podršku Ministarstva kulture i medija 2024. godine kroz program kreativna industrija podržano za kupovinu potrebne opreme za projekat ”Tradicionalno u novom ruhu: Dizajn s motivima starih ručno čvoranih ćilima”.
Motivi sa tradicionalnih ručno tkanih ćilima sve češće postaju inspiracija savremenim dizajnerima. U grafičkom dizajnu oni se reinterpretiraju kroz moderne boje, minimalizam i savremene vizuelne principe, stvarajući prepoznatljiv identitet brendova, ambalaže i ilustracija. Zahvaljujući svojoj geometriji i bogatstvu simbola, motivi ćilima posebno su pogodni za razvoj linija suvenira koji spajaju tradiciju i modernu estetiku.
U oblasti industrijskog dizajna, ćilimski ornamenti integrišu se u predmete svakodnevne upotrebe – od namještaja i dekorativnih komada do tekstila za enterijere. Drvene stoličice, ukrasni paneli, podmetači, poslužavnici ili mini-tepisi dobijaju novu vrijednost kada se spoje tradicionalni obrasci i savremeni materijali. Cilj je jasan: očuvati duh starog zanata, ali ga predstaviti u formi koja odgovara današnjem tržištu.
Modni dizajn takođe pronalazi inspiraciju u starim ćilimskim motivima. Majice, kape, cegeri, šalovi i torbe kreirani su od prirodnih materijala i oplemenjeni savremenim interpretacijama tradicionalnih šara. Rezultat su proizvodi koji nose priču o kulturnom nasljeđu, ali izgledaju potpuno aktuelno i dopadljivo mlađim generacijama.
Projekat „Tradicionalno u novom ruhu“ predstavio je više od 20 proizvoda raspoređena u tri oblasti:
Grafički dizajn (6 proizvoda): Posteri sa geometrijskim ornamentima, vizuelni identitet brenda inspirisan ćilimima, ambalaža za lokalne proizvode (rahat lokum), rokovnici sa motivima tkanja, set razglednica, te linija promotivnih proizvoda – olovka, privjezak i USB memorija.
Industrijski dizajn (8 proizvoda): Drvena stoličica sa ćilimskim aplikacijama, dekorativni jastučići, zidni ramovi i paneli, mini-tepisi 20×30 cm, drveni podmetači sa laserski graviranim ornamentima, poslužavnici sa tradicionalnim šarama, šolje i podloge za miš sa modernizovanom ornamentikom, kao i bedževi u više varijanti.
Modni dizajn (6 proizvoda): Majice, kape i cegeri sa štampanim motivima, šalovi i marame inspirisani geometrijom ćilima, torbe različitih namjena sa aplikacijama, te dekorativne kese sa tradicionalnim šarama.
Projekat „Tradicionalno u novom ruhu“ pokazuje kako kulturna baština može biti snažan pokretač inovacija. Spajanjem zanatske tradicije i savremenog dizajna stvaraju se proizvodi koji na novi način oživljavaju stare motive, čine ih dostupnim široj publici i doprinose razvoju kreativnih industrija. Potencijal je ogroman – ćilimski motivi mogu se primijeniti na stotine novih proizvoda, a svaka nova reinterpretacija predstavlja korak ka očuvanju i promociji ovog vrijednog nasljeđa.
