Potreban sponzor za odlazak u Japan poznatog bosansko-hercegovačkog haiku pjesnika

Vijesti

Poznati bosansko-hercegovački haiku pjesnik dr Smajil Durmišević iz Zenice dobio je poziv iz Japana na Osmu Konferenciju Svjetske Haiku Asocijacije. Za tako daleki put potrebna su sredstva između 2500 i 3000 eura. Prisustvo bosansko-hercegovačkog predstavnika u Japanu svakako bi bila dobra prilika da se Bosna i Hercegovina predstavi na Svjetskoj haiku asocijaciji te pozivamo sponzore među društvenim i privrednim subjektima da pomognu odlazak u Japan ovom poznatom i priznatom pjesniku. Oni koji žele pomoći promociju Bosne i Hercegovine u Japanu mogu kontaktirati lično autora dr Durmiševića na mejl: [email protected]

Službeni poziv Smajilu Durmiševiću za prisustvo 8-oj konferencije Svjetske Haiku Asocijacije
U ime Izvršnog Komiteta, velika nam je čast da Vas pozovemo kao izvrsnog bosanskog haiku pjesnika, koji se sa oduševljenjem zanima za međunarodne haiku aktivnosti, uključujući i prevoditeljski rad, da prisustvujete 8-oj konferenciji Svjetske Haiku Asocijacije (WHAC8), koja će se održati na Meiji (Meiđi) Univerzitetu u Tokiju, Japan.
Tema: Bezgraničan dijalog
Datum: 4., 5., i 6. septembar 2015. godine
Cilj WHAC8 je da razvije međunarodnu haiku inspiraciju i ostvari svjetski mir i imaginaciju.
U duhu do sada održanih sedam konferencija Svjetske Haiku Asocijacije (u Sloveniji, Japanu, Bugarskoj, Litvaniji i Kolumbiji), WHAC8 će biti održan sa ciljem podizanja svijesti o uticaju Japanskog haiku u svijetu.
Vaše prisustvo je veoma neophodno za naše multijezično haiku čitanje i međunarodnu haiku diskusiju tokom WHAC8.
Nažalost, ne možemo Vam platiti putne troškove, ali možemo pokriti Vaše troškove smještaja i obroke za 3 dana.
Nadamo sa vašem pozitivnom odgovoru i prisustvu na WHAC8.
Najljepše želje.
Iskreno,
Ban’ya Natsuishi
Director, WHAC8 Executive Committee
Director, World Haiku Association
Professor, Meiji University

 

The 8th World Haiku Association Conference Executive
Committee
Ban’ya Natsuishi, Director
3‐16‐11 Tsuruse‐nishi,
Fujimi, Saitama 354‐0026, Japan
Tel & Fax: +81‐49‐252‐9823
Email: [email protected]
Official website: http://www.worldhaiku.net/
Official Invitation to the 8th World Haiku Association Conference
(WHAC8)
The 18th December 2014
Dear Mr. Smajil Durmisevic (Bosnia & Herzegovina),
On behalf of the Executive Committee, it is our great honor to invite you as an excellent Bosnian haiku poet keenly interested in international haiku activities, including translation works, to the 8th World Haiku Association Conference (WHAC8), which will be held at Meiji University in Tokyo, Japan.
Theme: Limitless Dialog
Date: the 4th, the 5th and the 6th September 2015
Venue: Meiji University (Tokyo)
WHAC8 is aimed at developing international haiku inspiration and realize world‐wide peace and imagination. Following on the heels of previous World Haiku Association Conferences held seven times (in Slovenia, Japan, Bulgaria, Lithuania, Colombia) up to now, WHAC8 will be held in the interest of heightening the footprint of Japanese haiku in the world.
Your attendance is very indispensable for our multilingual haiku readings and international haiku discussion during WHAC8.
Unfortunately, we cannot afford to pay your travel expenses, while we can cover your lodging charges and meals for 3 days.
We look forward to your good reply on your attendance to WHAC8.
With our best wishes,
Sincerely,

Ban’ya Natsuishi
Director, WHAC8 Executive Committee
Director, World Haiku Association
Professor, Meiji University