Skip to content
July 12, 2025
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • VK
  • Youtube
  • Instagram

PORTAL ZA KULTURU, KNJIŽEVNOST I DRUŠTVENE TEME

Connect with Us

  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • VK
  • Youtube
  • Instagram

Tags

Aforizmi Antropologija Bajke Bosna i Hercegovina Crna Gora Drugi pišu Ekologija Eseji Feljton Fotogalerija Historija Hrvatska Intervju Istaknuto Izložbe Kalendar Karikature Književna kritika Kolumne Kritike Kulturna baština Magazin Narodne umotvorine Naučni rad Nekategorisano Poezija Polemike Portreti Prevodi Projekti Promocije Proza Putopis Radio Avlija Reagovanje Rekli su... Satira Sjećanja Srbija Stari tekstovi Teme Umjetnost Vijesti Zabava Zdravlje

Categories

  • Aforizmi
  • Antologija
  • Antropologija
  • Arheologija
  • Bajke
  • Bosanska kuhinja
  • Bosna i Hercegovina
  • Crna Gora
  • Drugi pišu
  • Ekologija
  • Eseji
  • Feljton
  • Filozofija
  • Fotogalerija
  • Historija
  • Hrvatska
  • Humoreska
  • Intervju
  • Istaknuto
  • Izložba
  • Izložbe
  • Kalendar
  • Karikature
  • Književna kritika
  • Kolumne
  • Konkursi
  • Kritike
  • Kulturna baština
  • Magazin
  • Medijska pismenost
  • Narodne umotvorine
  • Naučni rad
  • Nekategorisano
  • Poezija
  • Polemike
  • Portreti
  • Prevodi
  • Projekti
  • Promocije
  • Proza
  • Putopis
  • Radio Avlija
  • Reagovanje
  • Rekli su…
  • Reportaža
  • Satira
  • Sjećanja
  • Srbija
  • Stari tekstovi
  • Tema broja
  • Teme
  • Umjetnost
  • Vijesti
  • Zabava
  • Zdravlje
  • Home
  • Vijesti
  • Poezija
  • Proza
  • Magazin
  • Kolumne
  • Intervju
  • Eseji
  • Portreti
  • Kulturna baština
  • Zdravlje
  • Ekologija
AJB uživo
  • Home
  • Putopis
  • Rožaje: Stani, stani, Ibar vodo
  • Istaknuto
  • Putopis

Rožaje: Stani, stani, Ibar vodo

Redakcija March 11, 2025

Rožaje: Stani, stani, Ibar vodo

Do Srbije blizu, do Kosova još bliže, to je onaj „rog“ Sandžaka na krajnjem istoku Crne Gore. E, to je općina Rožaje. Rožaje je, da odmah naglasim, ono, a ne, kako ga neki sklanjaju, one, dakle jednina, srednji rod, u Rožaju, ne u Rožajama.

Piše: Milo Jukić / Bljesak.info

Smiljavica, Hajla, Štedim, Rusolija, Sijenova, Beleg, Žlijeb… imena su – još ih je, da ne nabrajam baš sve – planinskih vrhova Prokletija koji Rožaje vječno drže u okruženju, ali će ih svaki Rožajac, svakom ko je spreman slušati, hvaliti sve do nebesa. Između njih su se, kroz kameni obruč, ipak, jedva nekako, sa svih strana provukle ceste pa se u gradić može i iz Novog Pazara, i iz Kosovske Mitrovice ili Peći, i iz Bijelog Polja, odnosno Berana. I svaki će vas Rožajac, hvaleći planine, uvjeravati da ste uzalud dolazili ako barem nekoliko dana ne prolunjate Prokletijama. Neka, hvala, dosta su mi moje planine.

Rožaje je predominantno muslimanska čaršija i to se, ponajprije po munarama pet džamija, vidi na svakom koraku, s tim što su se ovdašnji muslimani na popisu nacionalno podijelili na Bošnjake, Muslimane, Bošnjake-Muslimane, Bosance i Crnogorce-Muslimane. Najviše je Bošnjaka, 8.136 od ukupno 9.422 stanovnika gradića, a posebno su zanimljivi posljednji, Crnogorci-Muslimani; bit će da su oni razlog tomu da je Crnogoraca po popisu svega 215, a crnogorski je materinski jezik čak 1.809 Rožajaca. Stvarno su, međutim, mnogi Rožajci, pogotovo iz dijela naslonjenog na Metohiju, starinom Albanci, a „naški“ jezik, kako su ovdje ono što se sad naziva tzv. BHSC jezikom ili jezicima zvali sve do raspada bivše nam države, naučili su tek naknadnim miješanjem s ostalima.

Najvažniji civilni objekt je Ganića kula, a najvažniji (i najljepši) vjerski objekt Kučanska džamija. Sjećate li se Ejupa Ganića, člana prvog Predsjedništva BiH iz reda „ostalih“? Usput, bio je „ostali“ koliko sam i ja Eskim ili Kirgistanac. Ganića kula sada sama strši nebu pod oblake, a prije tridesetak godina pretvorena je u zavičajni muzej, koji uzalud obilazim, mada mi – radni je dan – ljudi koji žive oko kule kažu „ma sa’će oni, đe su, tu su“. Čak ću nekad kasnije svratiti i do turističkog ureda, čak pokucati i na vrata lokalnog radija, sve ne bih li našao nekoga ko će mi otključati muzej, ali i tamošnji zaposlenici su u fazi „đe su, tu su“. Kažem da je kula sama, jer je – prvotno je, još 1797. godine, i izgrađena za obranu od mogućih napada Karađorđevih ustanika – nekad bila okružena visokim i debelim zidovima, unutar kojih je bilo dovoljno prostora za sve prateće objekte, a Ganići su imali i vlastiti izvor. Kad su ustanička vremena prošla, pretvorena je u stambeni objekt, i dalje, zlu ne trebalo, zadržavajući obrambene predispozicije.

Iako ogoljena, „ćelava“, bez musafirskog alema na krovu, iako su joj po nekadašnjoj avliji odavno iznikle kuće, i danas je glavni simbol Rožaja pa se našla čak i na općinskom grbu. Ujedno je i najstarija sačuvana ovdašnja građevina. Ali… Jedno baš-baš veliko „ali“ doznajem negdje pod konac dana: sadašnja kula je ustvari replika, čak nije ni na istom mjestu na kome je nekad stajala, a onu pravu je zub vremena i nebrige toliko sažvakao da se davno sasula u prah.

Prava ili neprava, što se mene tiče, u Rožaju i tako ima jedna kuća ljepša od Ganića kule. Vlasnici su joj Hadžialijagići, po njima i nosi ime, a gordo stoji nedaleko od Kučanske džamije. Jednog od njih, Denisa, nalazim u obližnjoj prodavaonici, odakle ćemo do kuće. I Hadžialijagića kuća je na svoj način kula, malo šira i niža od one Ganića. Minus joj je što više nema šindre na krovu, a plus, i to veliki, zaobljena terasa ispod potkrovnog vijenca. Ne zna se kad je podignuta, a po nekim tvrdnjama, čak je starija od Ganića kule i seže u sredinu 18. stoljeća. Narod je zove i Fatimina kuća, po Fatimi Hadžialijagić, koja se nikad nije udavala i cijeli je život proživjela u kući. Hadži-Alijaga, po kome njegovi potomci i danas nose prezime, bio je bogati trgovac, koji je vidio svijeta od Dubrovnika do Soluna, Istanbula i Damaska, jedan od prvih hadžija iz rožajske zabiti, znalac arapskog i turskog jezika, u mnogo čemu drugačiji od drugih, pa nije čudno što je poželio imati i kuću drugačiju i ljepšu od drugih.

Nađe se okolo još poneka starinska lijepa kuća, a ima ih i dalje od nekadašnjeg središta. Posebno se ističe Pepića kuća, nekad također u vlasništvu Ganića, u kojoj su novi vlasnici, Pepići, napravili i privatni muzej. I to je zaključano pa uzalud, k’o lopov, obilazim oko kuće – ništa od viđenja zbirki ćilima, marama i štočega sličnog. Možda je i bolje, priča mi jedan od susjeda Pepića: prije nekog vremena je nekom novinaru iz Bijelog Polja, ne sjeća mu se, kaže, imena, sin vlasnika, nezadovoljan tv-reportažom o muzeju, u dvorište bacio bombu. Elem, lijepa je Pepića kuća, barem ono što se vidi izvana, a čak i da nije, morao bih napisati da jest; bolje to, nego bomba u moje dvorište 🙂

Starokuči, Novokuči i Zatrijebčani, govori li to nešto nekome izvan Crne Gore? Sve su to Kuči, crnogorsko-brdsko pleme, u kome ima i pravoslavnih, i katolika, a i onih koji su prešli na islam. Kad je Husein-kapetan Gradaščević, tjerajući Osmanlije, stigao do Sandžaka, Kuči su se listom stavili na raspolaganje, masovno se priključujući njegovoj vojsci. Napominjem ovo zbog Kučanske džamije, na lijevoj obali Ibra, kako bi se štošta lakše shvatilo. Rožaje je „podijeljeno“ na dva plemena, Kuče i Klimente, otud i Kučanska džamija.

Jedni je drže starijom od Ganića kule, a oni što su rovili po arhivima tvrde da ipak potječe tek iz prve polovine 19. stoljeća. Meni je važnije da je otključana i da mogu unutra, mada je se – ovdje su zime oštrije i snjegovi viši nego drugdje – ponajprije zbog strmog krova od šindre, iz koga je iznikla drvena munara, ne mogu nagledati ni izvana; zato napravih pedesetak fotografija iz svih mogućih i nemogućih kutova, makar mi je dovoljna jedna ili dvije. Ponutrica je kombinacija starog i novog, s tim da to novo ne strši preko mjere. Izuzetno dopadljiv je mimber, ne vidi se takav baš svugdje. U odlasku zastajem pročitati dovu koja se moli pri izlasku iz džamije: da nas Allah dobrom obaspe i zaštiti od prokletog šejtana.

S istim oduševljenjem bih pisao i o džamiji sultana Murata II., na brijegu iznad Ibra, znanoj i kao Kurtagića džamija, da je od nekadašnje ostalo išta osim imena. Najstarija, ali, dakle, samo po imenu, mada je jedni vezuju za Murata II., a drugi za Murata IV. Koji god Murat ju je sagradio, od njegovog nije ostalo ništa. Da, ona je Gornja, a Kučanska Donja džamija, Kučanska je od Kuča, ova od Klimenta. Ukratko: više puta rušena, ne od nekakvih famoznih neprijatelja već od vlastitih džematlija, a sadašnja datira iz 2008. godine. Ne razumijem i nikako ne mogu podržavati one koji ruše staro da bi napravili novo i veće, jer su to novo i veće, s dva minareta i devet kupola, mogli napraviti i pored starog. Sad je, eto, kažu ovdje s ponosom, najveća u Crnoj Gori, usto s prelijepim arabeskama od pročelja do zadnjeg kuta. Što se mene tiče džaba im, Kučanska je stoput ljepša.

Sreća pa je groblje pored i iza džamije – barem mi tako izgleda –  izuzeto od ovako nesuvislih projekata, mada ne vjerujem da kapija mora biti zaključana pa stare nišane sa sigurno zanimljivim ukrasima i natpisima mogu vidjeti samo kroz rešetku. Obnovu je financirala TIKA, Turska agencija za međunarodnu suradnju i koordinaciju. Ko daje keš, određuje pravila, pa je TIKA groblje s brojnim ne samo vojničkim već i grobovima ovdašnje uleme na ulaznoj ploči svela na „osmansko šehitsko mezarje“. Tu se, pored džamije, nalazi i turbe Muhameda Užičanina, pogubljenog 1750. godine u obližnjim Balotićima po pobunjenim janjičarima. Koliko je bio važan, najbolje govori podatak da mu je 1854. – zapamćen je, dakle, duže od stoljeća – turbe dao načiniti Huršid-paša. Legenda kaže da je na mjestu gdje je ubijen iznikla iznimno mirisna ruža, koju su njegovi štovatelji presadili ovdje, gdje mu je sad turbe. I dalje zanosno miriše, ali je uzalud pokušavaju presaditi – neće pa neće!

Ispod džamije je, uz cestu, trokatnica s vjerskim i političkim institucijama, od Centralnog odjeljenja Škole Kur’ana do sjedišta Bošnjačke stranke, a na obližnjem trgu sebilj, zidani, s alemom na orijentalnom kroviću. „Pravi“, dakle u osnovi drveni sebilj, s mramornim postamentom i bakrenim krovom, posađen je – sad je to u Sandžaku moda – na glavnom gradskom trgu, tamo gdje sam, blizu hotela što nosi ime grada, na radiju i u turističkom uredu, uzalud tražio ključ Ganića kule.

Između džamije i sebilja uzdiže se zgrada islamskog Kulturnog centra „Sulejmanija“, za koji je, pak, keš osigurala istoimena fondacija za razvoj obrazovanja i kulture. Tu je i internat za bolje, a siromašne učenike iz udaljenih rožajskih sela, učionice, knjižnica… U tom dijelu gradića je i Osnovna škola nazvana po istaknutom partizanu Mustafi M. Pećaninu (1914. – 1943.), čija bista, zajedno s poprilično smeća razbacanog po dvorištu, krasi travnjak ispred zgrade. Postament se malo uzjogunio, kao da su ploče naumile raspasti se kao „Bijelo dugme“ i svaka za se krenuti u bijeli svijet.

Cijelo Rožaje natkriljuje džamija na Bandžovom brdu; em je brdo iznad, em su dvije munare visoke po 40 metara. To je ono kod nas manje-više sveprisutno „Ovo je naš grad!“ Dokazuje se samima sebi, a i onima drugim, kojih je puno manje. Ovdje su to pravoslavni Srbi, čiju bogomolju, crkvu Ružica, sazidanu 1984. i stavljenu pod zaštitu svetog Jovana Krstitelja, također vidjeh. Mala, skromna, nekako skrivena od grada, gotovo kao da se pravi da ni ne postoji. „Pokajte se, približi se carstvo nebesko“, poručuje Svetitelj s mozaika na pročelju. Oko crkve groblje, rubom mu iz nekog razloga sve razrovano, a među novim nailazim i na poneki podobro star spomenik. Uz ogradu nagnuta, gotovo srušena tabla sa sličicama crkava i manastira Gornjeg Polimlja.

Za crkvu je – Ružica je, kažu, bila Rožica – vezana i jedna od legendi o nastanku imena grada. Drugi, pak, tvrde da nema nikakve veze s tim i da je ime Rožaje nastalo od krečnjačkih stijena nalik rogovima ispod nekadašnje utvrde koja se jedva nazire u daljini.

Umjesto na Bandžovo, sve je to gore „od prekjučer“, penjem se na brdo iznad suprotne strane gradića, na kome se bijeli spomenik. „Ma nekom partizanu koji je gore izgubio glavu“, odgovara mi sredovječni lik na pitanje čiji je bijeli spomenik. Do spomenika treba proći kroz muslimansko groblje, gdje se čudim tomu na koliko nišana su imena ispisana ćirilicom.

Brdo se zove Top, a partizan, točnije partizanski komesar, zvao se Radun Đukić. Neću to doznati sa spomenika, toliko ohrndanog da je pretvoren u komad bijelog betona išaranog sitnoslovnim potpisima. Vide se još samo rupe od čavala kojim je, bit će, bila prikovana ploča s natpisom o Radunu. Poginuo je, u rujnu 1944., baš ovdje u pokušaju partizana da oslobode Rožaje. Zanimljivo je to da je NVO „Avlija“ prije dvije godine vrlo temeljito obnovila spomenik, postavivši ogradu, klupe, kante za smeće i koješta drugo. Ničega toga, međutim, više nema. Za kategoriju „Jesmo mi antifašisti, al’ nemoj mi pravit’ spomenik tamo nekom Radunu Đukiću“. Tako je to: uzalud je ginuti za ideale ako ti ime nije „pravo“.

Partizanski spomenik u gradu, ukrašen dopadljivim reljefom, još uvijek je „u životu“. Tamo je „pravih“ imena puno više pa zasad nema krize. Spomenik sam očekivao i na visokom metalnom stupu na Trgu IX crnogorske brigade, ali sam na vrhu ugledao nekakav odašiljač, relej, šta li je…

To je to. Mašem Rožajama, možda je zbogom, možda doviđenja. Mrtvo mi odzdravljaju samo nekadašnji dimnjaci nekadašnjih tvornica.

Da, htjedoh i na izvor Ibra, desetak kilometara od grada, ispod planine čudnog naziva Hajla, ali se, kad mi rekoše da ima jedno sedam kilometara prilično lošeg makadama, dadoh odgovoriti. Eto me čim asfaltiraju 🙂

Continue Reading

Previous: Ćamil Sijarić: Žena i noć
Next: Novi 51. broj časopisa Komun@ posvećen arhitektonsko-graditeljskom nasljeđu Podgorice 

Related Stories

Dokumentarni film: Tradicija muslimana Bijelog Polja i bihorskog kraja sa akcentom na kulturnu baštinu
  • Istaknuto
  • Magazin

Dokumentarni film: Tradicija muslimana Bijelog Polja i bihorskog kraja sa akcentom na kulturnu baštinu

June 29, 2025
KONKURS ZA OBJAVLJIVANJE RADOVA U ČASOPISU NOVI MOSTOVI / НОВИ МОСТОВИ BROJ 3
  • Istaknuto
  • Vijesti

KONKURS ZA OBJAVLJIVANJE RADOVA U ČASOPISU NOVI MOSTOVI / НОВИ МОСТОВИ BROJ 3

June 28, 2025
Razgovor sa piscem: Mustafa Balje
  • Intervju
  • Istaknuto

Razgovor sa piscem: Mustafa Balje

June 27, 2025

Recent Posts

  • Jasmina Luboder-Leković: Uz „Ivicu“ do ivice sa Aleksandrom Nešković
  • Šukrija Meholjić: SREBRENICA 30 GODINA POSLIJE
  • POČELO BIHORSKO KULTURNO LJETO ’25.
  • PRVI INTERNACIONALNI FESTIVAL INTERKULTUR
  • OBJAVLJEN ZBORNIK PRIČA “ŽUBOR BIHORA”

Archives

  • July 2025
  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • July 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012

Categories

  • Aforizmi
  • Antologija
  • Antropologija
  • Arheologija
  • Bajke
  • Bosanska kuhinja
  • Bosna i Hercegovina
  • Crna Gora
  • Drugi pišu
  • Ekologija
  • Eseji
  • Feljton
  • Filozofija
  • Fotogalerija
  • Historija
  • Hrvatska
  • Humoreska
  • Intervju
  • Istaknuto
  • Izložba
  • Izložbe
  • Kalendar
  • Karikature
  • Književna kritika
  • Kolumne
  • Konkursi
  • Kritike
  • Kulturna baština
  • Magazin
  • Medijska pismenost
  • Narodne umotvorine
  • Naučni rad
  • Nekategorisano
  • Poezija
  • Polemike
  • Portreti
  • Prevodi
  • Projekti
  • Promocije
  • Proza
  • Putopis
  • Radio Avlija
  • Reagovanje
  • Rekli su…
  • Reportaža
  • Satira
  • Sjećanja
  • Srbija
  • Stari tekstovi
  • Tema broja
  • Teme
  • Umjetnost
  • Vijesti
  • Zabava
  • Zdravlje

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

Ne zaboravite da pročitate

Jasmina Luboder-Leković: Uz „Ivicu“ do ivice sa Aleksandrom Nešković
  • Promocije

Jasmina Luboder-Leković: Uz „Ivicu“ do ivice sa Aleksandrom Nešković

July 11, 2025
Šukrija Meholjić: SREBRENICA 30 GODINA POSLIJE
  • Kolumne

Šukrija Meholjić: SREBRENICA 30 GODINA POSLIJE

July 11, 2025
POČELO BIHORSKO KULTURNO LJETO ’25.
  • Nekategorisano
  • Vijesti

POČELO BIHORSKO KULTURNO LJETO ’25.

July 6, 2025
PRVI INTERNACIONALNI FESTIVAL INTERKULTUR
  • Vijesti

PRVI INTERNACIONALNI FESTIVAL INTERKULTUR

July 6, 2025

Nedavne objave

  • Jasmina Luboder-Leković: Uz „Ivicu“ do ivice sa Aleksandrom Nešković
  • Šukrija Meholjić: SREBRENICA 30 GODINA POSLIJE
  • POČELO BIHORSKO KULTURNO LJETO ’25.
  • PRVI INTERNACIONALNI FESTIVAL INTERKULTUR
  • OBJAVLJEN ZBORNIK PRIČA “ŽUBOR BIHORA”
  • Dokumentarni film: Tradicija muslimana Bijelog Polja i bihorskog kraja sa akcentom na kulturnu baštinu
  • KONKURS ZA OBJAVLJIVANJE RADOVA U ČASOPISU NOVI MOSTOVI / НОВИ МОСТОВИ BROJ 3
  • Razgovor sa piscem: Mustafa Balje
  • Božidar Proročić: Sjećanje na Rasima Ćelahmetovića (1945-2025)

Kategorije

Aforizmi Antropologija Bajke Bosna i Hercegovina Crna Gora Drugi pišu Ekologija Eseji Feljton Fotogalerija Historija Hrvatska Intervju Istaknuto Izložbe Kalendar Karikature Književna kritika Kolumne Kritike Kulturna baština Magazin Narodne umotvorine Naučni rad Nekategorisano Poezija Polemike Portreti Prevodi Projekti Promocije Proza Putopis Radio Avlija Reagovanje Rekli su... Satira Sjećanja Srbija Stari tekstovi Teme Umjetnost Vijesti Zabava Zdravlje
  • Home
  • Avlija
  • Riječ glavne urednice
  • Impressum
  • Kontakt
  • Pravila komentarisanja
  • Pišite ombudsmanu
  • Donatori
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • VK
  • Youtube
  • Instagram
Copyright © All rights reserved. | DarkNews by AF themes.