Plemenit gest pisca iz dijaspore: Književnik drs. Destan Kolašinac iz Holandije donirao klupe školama i park-šumi Brezovačko brdo, obezbijeđena sredstva i za obnovu biste Mustafe Pećanina
Istaknuti književnik, sociolog i prevodilac koji već decenijama živi i stvara u Holandiji, drs. Destan Kolašinac, potvrdio je neraskidivu vezu sa zavičajem kroz vrijednu donaciju parkovskog i školskog mobilijara, ali i kroz značajan doprinos očuvanju kulturno-istorijskog nasljeđa naše opštine Rožaje.
Naš zavičajac Kolašinac, autor i strukovno profesor, rodom iz Sjenice je obezbijedio i donirao sredstva za klupe za potrebe nekoliko vaspitno-obrazovnih ustanova u gradu: „Mustafa Pećanin“, „25. maj“ i „Daciće“, Srednja stručna škola i džamija u Daciće.
U centralnom dijelu park šume kod parkovske biblioteke sa čitaonicom biće posađeno više sadnica cvijeća i listopadnog drveća kako bi se oplemenio prostor za ljubitelje knjige.
Kolašinac je donirao i potrebna finansijska sredstva za obnovu spomen-biste našeg prominentnog intelektualca i antifašiste Mustafe Pećanina, koja se nalazi ispred istoimene osnovne škole. Ovaj gest darivanja našeg Zavičajca iz dijaspore predstavlja čin dubokog poštovanja prema istoriji i prosvjetiteljskom nasljeđu Rožaja.
Iza ove cjelokupne akcije stoji skromnost i plemenita namjera samog autora. Svi smo svjedoci sofisticiranog vremenskog razvoja kada digitalne tehnologije preuzimaju primat a knjiško stvaralaštvo kvalitativno stagnira i knjige se, nažalost, sve manje čitaju pa je Kolašinac želio da se darivanjem skromnim poklonom kreira namjenski prijatan kutak koji će inspirisati i podstaći naše sugrađane, a naročito mlade da od hektike i žurbe zastanu, u miru se racionalno priberu, da sjednu i ponovo se vrate misaonosti, čitanju i pisanoj riječi.
Ova donacija tako, pored infrastrukturnog uređenja školskih dvorišta i obnove spomenika dobija i važnu prosvjetiteljsku ulogu – naime služiće kao svakodnevni poziv školarcima i svakom posjetiocu park-šume da slobodno vrijeme posvete ličnom misaonom razvoju, spontanom istorijskom sjećanju, štimung-ugođaju u ljepoti književnosti ili umješnosti na svježem vazduhu.
Darovatelj Kolašinac, koji nosi prepoznatljivu holandsku akademsku titulu doctorandus (drs.) iz oblasti društvenih i humanističkih nauka, svojim književnim stvaranjem, naracijom oživljava motive i sudbine ljudi iz našeg sandžačkog kraja.
Ovim činom je pokazao da, pored kulturnog doprinosa kroz svoje knjige, aktivno i praktično djeluje na poljima promocije vještine pravilnog i osmislenog pisanja, očuvanja kulturne baštine i djelatnostima ekologije u lokalnoj zajednici.
Iz NVO Avlija su uputili iskrenu zahvalnost gospodinu Kolašincu, ističući da ovakvi primjeri dobročinstva iz dijaspore služe kao uzor i trajan podstrek za plodotvornu saradnju u razvoju kulture, obrazovanja i društvene emancipacije u Rožajama, gdje su uvijek na djelu prepoznatljivi kriteriji ljudskih kvaliteta i, generalno zavičajne privrženosti i odgovornosti.
“Svijet suživota stvarat nije lako,
ali svi zajedno, može itekàkoˮ
Destan Kolašinac je profesor sociologije, autor, književnik, prevodilac, rođen je 1956. u Sjenici, a od marta 1992. živi i radi u Nizozemskoj.
Univerzitetska obrazovanja stekao je na fakultetima univerziteta,- u Sarajevu,- FPN- Fakultet političkih nauka, i Beogradu,- postdiplomske studije na Pravnom fakultetu.
Dolaskom u Holandiju slijedio je zahtjevan nizozemski sistem nostrifikacije i daljeg holandskog obrazovanja.
Pored stručnog zvanja iz sociologije, zadobijenog akademskog stepena „doctorandus” iz humanističkih nauka (Geesteswetenschappen) pohađao je Kolašinac, i uspješno zadobio diplome i Certificate za Holandski jezik i književnost na univerzitetima Leiden, Amsterdam, Rotterdam, Groningem, te u Belgiji na univerzitetima Antwerpen i Leuven.
Empirijska opservacija u njegovim knjigama protkana je historijskim i literarnim nitima pripovijedanja. Kao pisac, Destan Kolašinac piše književno na specifičan,- prilično kompleksan način stilom duge, složene rečenice koja ima izrazite filozofske i sociološke refleksije.
U poeziji se reflektuje raznovrsna struktura stiha po uzoru na literaturu klasike,- iz Antike i epske Indologije.
U svojoj poeziji, percepcijom svojih putovanja diljem meridijana naše Planete stihom kreira paralele raznih kultura, običaja, načina življenja i tradicije sa svojim rodnim krajem.
U svojim djelima su zastupljeni autobiografski segmenti,- zavičajni i planetarni gdje se prožimaju ratni složeni procesi života; Istoriografski kolektivni opisi dramatičnih događaja u jugoistočnoj Evropi na ex-jugoslovenskom prostoru krajem XX vijeka. Društvene, filozofske i istorijske teme obrađuje fokusom o integraciji i prilagođavanju novom Holandskom podneblju, tačnije u Nizozemskoj i Flandriji. Ali i šire kolektivne integracije i transformacije orkanski burnog digitalnog i kibernetskog XXI vijeka.
Strukovno se integrisao u Holandsko društvo. Sve do penzionisanja izvodeći nastavu u prosvjetnim ustanovama, za učenike i studente obrazovanja na holandskom jeziku. Pored maternjeg i holandskog jezika govori tečno njemački i ruski. Knjiški prevodi tekstove sa holandskog na yu-jezike.
Destan je zastupljen u Ediciji „Biografski leksikon”- „Ko je ko u Bosni i Hercegovini” 2018/2022., Planjax GROUP, TEšANJ.
Objavio je romane: „Izvjesnost neizvjesnosti” (2016); „Muhadžer” (2017); „Svjetlost tame” (2018); te Zbirku poezije „Zavičaja metamorfoze” (2022).
