Redakcija Časopis Avlija
U sedmom broju književnog časopisa ‘’Avlija’’ na 200 stranica pored ostalog objavljeni su tekstovi Miljenka Jergovića, Olane Sijarić i Faruka Dizdarevića u susret stote godišnjice od rođenja Ćamila Sijarića, sjećanje na Mihaila Lalića, kao i in memoriam Mersadu Berberu, Rasimu Muminoviću i Enveru Dizdaru.
U rubrici Razgovor sa piscem objavljen je intervju sa ovogodišnjim dobitnikom ‘’Pero Ćamila Sijarića’’ Safetom Sijarićem čiji je portret uradio sarajevski umjetnik Emir Isović.
Objavljena je proza Ćamila Sijarića, Safeta Sijarića, Rama Markišića, Hakije Karića, Vladimira Bulatovića, Đurđe Vukelić Rožić, Dimitrija Bukvića, kao i nagrađene priče Suvada Alagića, Roberta A. Vrbnjaka, Ernada Osmića, Vlada Kudića, Misere Suljić Sijarić i Slobodana Boškovića.
Pored poezije Ćamila Sijarića i Peka Laličića, objavljene su i nagrađene pjesme Branke Vojinović Jegdić, Vesne Laudanović, Zijada Pandura, Maja Danilovića, Miloša Mitića i Aide Šečić Nezirević.
U rubrici Kulturna baština objavljeni su radovi Abdulaha Talundžića: ‘’Džamije u Beogradu poslije odlaska Turaka-Osmanlija poslije 1867. godine’’ i Šemsa Tucakovića: ‘’Aladža džamija u Foči – ubijeni monument’’.
Povodom sto godina od rođenja Rifata Burdžovića Trša pored biografije ovog znamenitog Bošnjaka i antifašiste objavljen je i njegov portret koji je uradio rožajski umjetnik Damir Skarep.
U rubrici Historijske teme objavljen je dokumenat povodom 70 godina od zločina Limsko-sandžačkih četničkih odreda i rad Đevada Goldže: ‘’Putevi bosanskih hadžija’’.
U rubrici Sjećanja objavljeni su tekstovi: ‘’20 godina od ubistva Srđana Aleksića’’, ‘’Odlazak Čampija na bolji svijet’’ i ‘’Štrpci – da se zločin ne zaboravi i ne ponovi’’.
Objavljeni su eseji akademika BANU Alije Džogovića: ‘’Alija Đerzelez – Mit i stvarnost’’, Suade Džogović i Ibisha Mazrukua: ‘’Osmanlijsko nasljeđe kod balkanskih naroda i neoosmanizam savremene Turske’’ i Omera Kajošaja: ‘’Turska i Evropska unija’’.
Tema sedmog broja časopisa ‘’Avlija’’ je Palestina, a predstavljena je i nova knjiga Fatiha Hadžića: ‘’Elementi materijalne i duhovne kulture Bošnjaka u Sandžaku’’ koju je izdala rožajska ‘’Avlija’’. Sedmi broj časopisa ‘’Avlija’’ je ilustrovan sa 30 fotografija starih Berana iz foto-arhiva Adema Ada Softića.
Štampanje novog broja časopisa ‘’Avlija’’, organizovanje promocija i izdavanje knjige Fatiha Hadžića sufinansirao je Fond za zaštitu i ostvarivanje manjiskih prava za 2012. godinu.
Sadržaj
REKLI SU…
Noam Chomsky
UZ SLIKU SA NASLOVNE STRANE
Za i protiv Palestine
IN MEMORIAM
Mersad Berber
Rasim Muminović
Enver Dizdar
AKTUELNOSTI
Najbolje priče i pjesme u regionu za 2012. godinu
Počeo sa radom književni portal www.avlija.me
KULTURA I KNJIŽEVNOST
Miljenko Jergović: Ćamil Sijarić, prognanik
U susret stote godišnjice Ćamila Sijarića
Amar Škrijelj: Mihailo Lalić – 20 godina od odlaska
PORTRET JEDNOG PISCA
Emir Isović: Safet Sijarić
RAZGOVORI SA PISCIMA
Safet Sijarić – Dobitnik ‘’Ćamilovog pera’‘
PROZA
Ćamil Sijarić: Hrt
Safet Sijarić: Razgovor o romanu
Ramo Markišić: Bilo jednom u Plavu i Gusinju
Hakija Karić: Grmljavina i san
Vladimir Bulatović: Bibliotekar Radovan
Đurđa Vukelić Rožić: Vrijeme berbe
Dimitrije Bukvić: Dan pobede
NAGRAĐENA PROZA
Suvad Alagić: Moje prvo jutro između Koraja i Brčkog
Robert A. Vrbnjak: Spomenik nepoznatom kupcu
Ernad Osmić: Čovjek koji je izmislio vrijeme
Vlado Kudić: Lutka koja plače
Misera Suljić Sijarić: Namještanje kruga
Slobodan Bošković: Predznaci
POEZIJA
Ćamil Sijarić
Peko Laličić
NAGRAĐENA POEZIJA
Branka Vojinović Jegdić
Vesna Laudanović
Zijad Pandur
Majo Danilović
Miloš Mitić
Aida Šečić Nezirević
KNJIŽEVNA KRITIKA
Faruk Dizdarević: Stradalništvo u književnom djelu Ćamila Sijarića
KULTURNA BAŠTINA
Abdulah Talundžić: Džamije u Beogradu poslije 1876. godine
Dr Šemso Tucaković: Aladža džamija u Foči – ubijeni monument
ZNAMENITI BOŠNJACI
Rifat Burdžović – 100 godina od rođenja
HISTORIJSKE TEME
Dokumenti: 70 godina od zločina Limsko-sandžačkih četničkih odreda
Đevad Koldžo: Tragovi bosanskih hadžija
SJEĆANJA
Srđan Aleksić (1966-1993)
Ramiz Bitevija (1991-2013)
Štrpci – 20 godina od zločina
ESEJI
Alija Džogović: Alija Đerzelez – mit i stvarnost
Suada Džogović / Ibish Mazreku: Osmanlijsko nasljeđe i neoosmanizam
Omer Kajošaj: Turska i EU
TEMA BROJA
Palestina
SA KNJIŽARSKIH RAFOVA
Nova knjiga Fatiha Hadžića
